Простая библиотекарша-сирота из Торонто по имени Энн Куилл живет простой и скучной жизнью. Однако ее начинают мучить сны, в которых она приезжает в странную спецшколу, где все говорят на русском. В попытках разобраться с этим она узнает страшную правду - она на самом деле русский спецагент с семи лет Анна Крылатка, и ее настоящая мать до сих пор томится в СССР, в ссылке в городе Горький. Узнавший о ее спасении агент КГБ Алексей Лермантов требует от девушки вернуться на службу - чем же закончится эта напряженная шпионская история?